TL;DR: Рынки Аликанте – это не только знаменитый Mercado Central. В городе есть небольшие крытые рынки в жилых районах, четыре крупных уличных mercadillos и сезонные ремесленные ярмарки у моря. Если вы впервые в Аликанте, начать стоит с Mercado Central, а рынки Babel, Benalúa, Carolinas и José Manuel Gosálbez помогут увидеть более повседневную, нетуристическую сторону города. Главные дни для посещения уличных рынков – четверг и суббота.
Планируете поездку в Аликанте? Остановитесь в удобном месте рядом с рынками, историческим центром, ресторанами и набережной и знакомьтесь с городом без спешки.
Содержание
- Mercado Central
- Четыре уличных mercadillos
- Летний ремесленный рынок у моря
- Несколько практических советов
- FAQ
Если спросить местного жителя, где лучше всего почувствовать настоящий Аликанте, он, скорее всего, отправит вас не к очередной достопримечательности. Скорее посоветует прийти на рынок в четверг утром, протиснуться мимо торговца рыбой, который громко объявляет цену на dorada, и просто посмотреть, что происходит вокруг. Рынки здесь – не аттракцион для туристов. Это часть повседневной жизни города.
В этом гиде речь пойдет только о рынках самого Аликанте – без поездок в Санта-Полу или Эль-Кампельо, какими бы привлекательными они ни были. Только те места, куда можно дойти пешком или быстро доехать на трамвае из центра. Рынков здесь больше, чем многие ожидают, и все они совершенно разные: красивый исторический крытый рынок, четыре больших уличных mercadillos в разных районах города, небольшой рынок для местных, о котором легко не узнать без подсказки, и сезонная ремесленная ярмарка у моря, где пахнет кожей и turrón.
Фото: Civil / Shutterstock.com
Mercado Central: рынок, который стоит увидеть хотя бы раз
Начать лучше именно отсюда – вряд ли пожалеете. Mercado Central находится на Avenida Alfonso X El Sabio, недалеко от Rambla и Старого города, и работает с 1921 года. Уже само здание заслуживает внимания: эклектичная архитектура с элементами модерна, купольная ротонда, массивная каменная лестница у главного входа и большие окна, через которые внутрь льется столько естественного света, что даже рыбные прилавки выглядят весьма живописно.
На двух этажах по-прежнему работает около 300 торговых точек, многие из которых принадлежат семьям, торгующим здесь уже не первое поколение. На основном уровне продают мясо, хамон, сыры и другие продукты. Спуститесь по эскалатору – и окажетесь среди рыбных, овощных и фруктовых прилавков, пекарен, лавок с медом и орехами. Здесь даже есть аптека. На рынок действительно приходят за обычными покупками, а не только ради фотографий. И именно это часто удивляет туристов: Mercado Central не пытается казаться достопримечательностью – он просто остается настоящим городским рынком и при этом выглядит очень эффектно.
Несколько вещей, которые полезно знать перед посещением:
- Рынок работает с понедельника по субботу примерно с 7:00 до 14:30, а по пятницам также открывается вечером – ориентировочно с 17:30 до 20:30.
- По воскресеньям он закрыт, как и почти все традиционные рынки Испании.
- Приходите пораньше, если хотите застать рынок в самый оживленный момент. К позднему утру здесь уже много людей, но еще вполне комфортно; ближе к полудню торговля постепенно затихает, а некоторые продавцы начинают собирать товар.
- Цены указаны на прилавках, что, как вам скажут местные, бывает далеко не на каждом уличном рынке. Поэтому гадать, не назвали ли вам специальную «цену для туриста», не придется.
- Попробуйте jamón ibérico в одной из charcuterías, а если увидите в пекарне coca mollitas, обязательно возьмите. Это простая местная выпечка, характерная для Аликанте, о которой почему-то редко упоминают в путеводителях.
Фото: Civil / Shutterstock.com
Есть в городе и менее известный рынок – Mercado de Benalúa на Calle Pérez Medina. Он открылся в 1947 году, здесь около сорока торговых точек, а туристов почти не бывает. С понедельника по пятницу рынок работает с 7:30 до 14:00, по субботам немного дольше – до 15:00. Если Mercado Central привлекает в том числе своей архитектурой и центральным расположением, то Benalúa – это прежде всего обычный районный рынок. Сюда стоит заглянуть, если вы остановились неподалеку или просто хотите увидеть место, куда местные жители приходят за повседневными покупками.
Если хотите совместить посещение рынка с прогулкой по городу, загляните в наш гид по главным достопримечательностям Аликанте и в гастрономический гид по Аликанте.
✨Club Alegria
Вступайте в наш клуб и пользуйтесь преимуществами:
✔Эксклюзивная скидка 10%
✔Приветственный комплимент: вода и кофейные капсулы
✔Поздний выезд в 13:00 или ранний заезд в 14:00 на выбор
Четыре уличных mercadillos: рынки разных районов Аликанте
Эта часть гида особенно пригодится тем, кто хочет лучше понять повседневную жизнь города, а не только увидеть его туристический центр. В Аликанте работают четыре официальных муниципальных рынка под открытым небом, и график у них одинаковый: по четвергам и субботам с 8:00 до 14:00 (если на один из этих дней выпадает праздник, рынок обычно переносят на предыдущий день). Каждый находится в своем районе и имеет собственную атмосферу.
Mercadillo de Babel, растянувшийся по улицам Pardo Gimeno, Asilo и Guillén de Castro, – самый большой из четырех: иногда здесь работает более 500 торговых точек. Это классический рынок, где продается практически все: одежда, обувь, товары для дома, книги, виниловые пластинки, а иногда и самые неожиданные вещи. Берите наличные, запасайтесь временем и не рассчитывайте обойти его за несколько минут.
Mercadillo de Benalúa на Carratalá, прямо рядом с одноименным крытым рынком, меньше и в большей степени ориентирован на повседневные покупки. Фрукты, овощи, текстиль, товары для дома. Сюда скорее идут за конкретными вещами, чем ради долгой прогулки между рядами, и именно поэтому здесь особенно хорошо чувствуется обычная жизнь района.
Mercadillo de Carolinas располагается в районе улиц San Mateo, San Benito, Manuel Senante и соседних кварталов. Он еще компактнее – примерно 180 торговых точек. Хороший вариант для тех, кто хочет заглянуть на местный уличный рынок, но не любит большие скопления людей.
Mercadillo José Manuel Gosálbez, который многие по-прежнему называют старым именем Gran Vía-Teulada, – самый маленький из четырех. Сюда приходят за подержанными вещами, а иногда попадается и настоящий антиквариат. Здесь около 65 торговых точек, и среди них нередко можно найти что-то неожиданное.
Фото: Civil / Shutterstock.com
Ни один из этих рынков не ориентирован на какой-то определенный тип покупателей, и в этом как раз их привлекательность. Если вы думаете о переезде в Аликанте или уже живете здесь, но пока не нашли «свой» рынок, прогулка по разным mercadillos в субботу утром может рассказать о районах гораздо больше, чем фотографии в объявлениях о недвижимости. Оживленный рынок часто хорошо показывает, насколько активна повседневная жизнь вокруг.
Если рынки – лишь часть ваших планов на шопинг, посмотрите наш полный гид по шопингу в Аликанте: там собраны главные торговые улицы, торговые центры, бутики и другие места для покупок.
Летний ремесленный рынок у моря
С приходом июля жизнь на набережной становится еще оживленнее. С 1 июля и примерно до конца сентября здесь традиционно появляются ряды деревянных павильонов с изделиями местных мастеров – обычно вдоль Paseo de la Explanada, недалеко от пляжа Postiguet. Здесь продают керамику ручной работы, изделия из стекла и кожи, украшения, натуральное мыло, веера и сладости вроде pan de dátiles и засахаренных pipas garrapiñadas. Торговля обычно начинается ближе к вечеру, около 19:00, а в самые оживленные недели продолжается далеко за полночь. Сюда приятно заглянуть после ужина или вечерней прогулки, а специально выделять на рынок целый день нет необходимости.
Есть только один нюанс: точное расположение рынка в последние годы меняется. Городские власти обсуждали сокращение числа ремесленных павильонов на самой Explanada и перенос части продавцов в сторону Playa de San Juan и Avenida de Niza. Кроме того, существует отдельная Feria de Artesanía, которая проводится весной и в рождественский период – иногда на Explanada, иногда в Parque de Canalejas возле порта. Поэтому место проведения лучше уточнить незадолго до поездки. А вот летний сезон на протяжении многих лет приходится примерно на один и тот же период.
Фото: saiko3p / Shutterstock.com
Несколько практических советов
На уличных рынках наличные по-прежнему остаются самым удобным способом оплаты, хотя в крытых рынках карты принимают все чаще. Лучше иметь при себе небольшие купюры – продавцы не всегда рады разменивать пятьдесят евро ради пакета апельсинов.
На прилавках с подержанными вещами и антиквариатом немного поторговаться вполне можно, но делают это спокойно, без долгих споров о цене. Вежливое «¿algo mejor?» – «может, немного дешевле?» – обычно уместнее настойчивого торга.
Утром прохладнее, выбор свежих продуктов больше, а людей зачастую меньше. Приходите к девяти, если хотите спокойно выбрать фрукты и овощи, или к самому открытию, если ищете что-то конкретное среди подержанных вещей – интересные вещи могут быстро разобрать.
Если рынок выпадает на праздничный день, не спешите считать его отмененным: обычно его просто переносят на день раньше. Лучше заранее проверить расписание, чем приехать зря.
Хотите увидеть Аликанте за пределами привычных туристических маршрутов? Остановитесь в центре города и знакомьтесь с его рынками, районами, пляжами и местной кухней без спешки.
FAQ о рынках Аликанте
Какой рынок считается главным в Аликанте?
Mercado Central – самый известный крытый рынок Аликанте. Он находится на Avenida Alfonso X El Sabio, рядом с центром города и Старым городом.
В какие дни проходят уличные рынки Аликанте?
Четыре муниципальных mercadillos, о которых идет речь в этом гиде, – Babel, Benalúa, Carolinas и José Manuel Gosálbez – работают по четвергам и субботам с 8:00 до 14:00.
Какой уличный рынок в Аликанте самый большой?
Самый большой из четырех рынков, упомянутых в статье, – Mercadillo de Babel. Здесь может работать более 500 торговых точек.
Нужно ли брать наличные на рынки Аликанте?
Да. На уличных mercadillos наличные по-прежнему пригодятся, хотя на крытых рынках все чаще принимают банковские карты. Удобнее всего иметь при себе небольшие купюры.
Когда лучше всего идти на рынок в Аликанте?
Лучше всего утром. Если прийти примерно к 9:00, выбор свежих продуктов будет хорошим, а рынок уже будет достаточно оживленным. Если же вы ищете что-то конкретное среди подержанных вещей, лучше приходить к самому открытию.